ونصحت المطارات المتضررة المسافرين على رحلات مجدولة يوم السبت بتأكيد سفرهم مع شركات الطيران قبل التوجه إلى المطار.
ووفقًا لموقع FlightAware لتتبع الرحلات الجوية، يشهد مطار هيثرو حاليًا تأخيرات تصل إلى "28 دقيقة (وهذا التأخير في ازدياد)".
وفي بيان له، قال مطار هيثرو: "تواجه شركة كولينز إيروسبيس، التي توفر أنظمة تسجيل الوصول والصعود إلى الطائرة لعدة شركات طيران في مطارات متعددة حول العالم، مشكلة فنية قد تتسبب في تأخير المسافرين المغادرين.
وأضاف: "بينما تعمل الشركة على حل المشكلة بسرعة، ننصح المسافرين بالتحقق من حالة رحلاتهم مع شركات الطيران قبل السفر.
ويرجى عدم الوصول قبل ثلاث ساعات على الأقل من الرحلات الطويلة أو ساعتين من الرحلات الداخلية. يتوفر موظفون إضافيون في مناطق تسجيل الوصول للمساعدة في تقليل التعطيل. نعتذر عن أي إزعاج.