وجاء نص المادة الثالثة المستحدثة كالتالي: «يسري حكم الفقرة الثانية من المادة (14) من قانون إنشاء صندوق تكريم شهداء وضحايا ومفقودي ومصابي العمليات الحربية والإرهابية والأمنية، وأسرهم المشار إليه، بذات الضوابط والإجراءات المقررة في تلك المادة، على الحالات المستفيدة من الصندوق قبل العمل بأحكام هذا القانون».
ويعني التعديل امتداد نطاق تطبيق حكم الفقرة المشار إليها ليشمل المستفيدين السابقين من الصندوق، وعدم اقتصار سريانه على الحالات التي تستفيد بعد بدء العمل بالقانون الجديد، مع استمرار تطبيق الضوابط والإجراءات القانونية ذاتها.