ترميم دير في قبرص كرمز على الوحدة بين الأتراك واليونانيين

امتدح عمل مشترك بين قبارصة يونانيين وأتراك لترميم دير مسيحي أرثوذكسي باعتباره رمزا للوحدة والسلام في الجزيرة المنقسمة عرقيا الواقعة شرقي البحر المتوسط.

يقع الدير في أقصى الشمال الشرقي لشبه جزيرة كارباس في الشمال التركي المنشق من قبرص، وهو مخصص للقديس أندرو، أحد الأتباع الأولين للمسيح ويبجله القبارصة اليونانيون والأتراك على حد السواء.

الترميم المستمر منذ عامين للكنيسة المتداعية في الدير انتهى الاثنين بتكلفة 2.23 مليون يورو (2.47 مليون دولار).

كان الغزو التركي عام 1974 للجزيرة بعد انقلاب كان يهدف لانضمامها إلى اليونان قد ترك الجزيرة منقسمة. وتجري مرحلة رئيسية من مباحثات إعادة توحيدها بدعم من الأمم المتحدة الآن في مونت بيليرين بسويسرا.