واجهت الفنانة سناء جميل صعوبات مبكرة في حياتها بعد دخولها مجال التمثيل، حيث اضطرت للاعتماد على نفسها وعملت في عدة مهن منها تفصيل الملابس. وانطلقت مسيرتها السينمائية في أربعينيات القرن الماضي بفيلم "طيش الشباب" (1941)، لكن نقطة التحول الحقيقية جاءت بدور "نفيسة" في فيلم "بداية ونهاية" الذي كان مقررًا لفاتن حمامة.تميزت سناء جميل بأدائها المتميز باللغة العربية الفصحى والفرنسية، وانضمت للفرقة القومية للمسرح حيث قدمت عديد الأعمال المسرحية التي أكسبتها لقب "كونتيسة المسرح".
أبرز أعمالهامن أبرز أعمال الفنانة سناء جميل السينمائية: "المستحيل" (1965)، و"الزوجة الثانية" (1967)، و"الرسالة" (1976)، و"اضحك الصورة تطلع حلوة" (1998). كما قدمت أعمالًا تلفزيونية بارزة مثل "الراية البيضا" (1988)، و"ساكن قصادي" (1995)، و"خالتي صفية والدير" (1996).
تزوجت سناء جميل من الكاتب الصحفي لويس جريس، وأصيبت بسرطان الرئة في سنواتها الأخيرة مما أدى لمضاعفات في القلب وارتفاع ضغط الدم، لترحل عن عمر ناهز 72 عامًا تاركةً تاريخا فنيًا متنوعًا بين المسرح والسينما والتلفزيون.